ログ速トップ
154 : 名無し象は鼻がウナギだ![sage] 投稿日:2017/04/27(木) 19:35:06.16 0.net
>>150
華僑・華人は国によって出身地方の比率が違うし、広東人と言っても
いわゆる広東語系(粤語エツゴ)だけでなく東側には客家、雷州半島やいくつかの島にはビン語(福建語系)
のグループがいたりで、どこが強いというのは一概に言えない
ただどこでも複数の互いに通じない方言のグループが共存しているのが普通で、2世以後は華人学校で
華語(普通話とほぼ同じ)を学ぶのが普通だ
華僑・華人の世界でも広東語や客家語は「わざわざ学校で習う言葉ではない」と考えられている
教材や教師の都合で華語のテクストを方言音で読むことはあるようだが、それは方言の語彙とは違うので
広東語なら広東語の内部に2つの言語(というか文体)があるような感じになっているらしい(これは香港も同じ)


言語学板に戻る 全部 最新50 まとめビューα この記事をツイートする

おすすめスレッド

PR

みんなが見ているスレッド

PR

スポンサードリンク