ログ速トップ
1 : ◆mZB81pkM/el0 (東京都) [JP][] 投稿日:2020/02/27(Thu) 09:51:57 BE:844481327-PLT ID:llXg+ISx0●.net

東京五輪メーンスタジアム、あちこちにデタラメ「ジャパングリッシュ」表示

7月に予定されている東京五輪の開会式・閉会式や主な競技が行われる五輪メーンスタジアム「国立競技場」のあちこちに設置されている英語表示板が俎上(そじょう)に載った。
建設に1569億円投入された日本の国立競技場に、語法に合わなかったり、ネイティブ・スピーカーに分かりにくかったりする「ジャパングリッシュ」(Japanglish=日本式の英語表現)が多いためだ。

http://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2020022780002
http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2020/02/27/2020022780002_0.jpg
続きます
2 : ログ速名無し[] 投稿日:2020/04/03 21:09:25
このスレッドを表示するにはこちらで閲覧できます => http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1582764717/l50


おすすめスレッド

PR

みんなが見ているスレッド

PR

スポンサードリンク