ログ速トップ
1 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2019/06/20(木) 12:22:08.355 ID:9/DVJv1L0.net [1/2回]
英語は一人称も二人称もあんまり省略しないのにI,youしかないのに
日本語は一人称二人称が多すぎる
どうなってんだこれ?
2 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2019/06/20(木) 12:23:05.668 ID:OiDflX9Q0.net [1/1回]
欠陥言語でおじゃる
3 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2019/06/20(木) 12:25:58.540 ID:9/DVJv1L0.net [2/2回]
一人称二人称をよく使う英語こそバリエーションがあってもいいと思うんだけど
何で省略してろくに一人称二人称を使わない日本語がそれらを大量に持ってんだよ?
宝の持ち腐れじゃん
4 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2019/06/20(木) 12:26:45.706 ID:W5cxEjGUd.net [1/1回]
一人称で一般的に使われてるのは 私、僕、俺の三種類だけで
そんなに多いわけじゃない
二人称は多いね あなた、お前、あんた、 おたく、おーい、あなた、きみ
5 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[sage] 投稿日:2019/06/20(木) 12:27:05.468 ID:pBIjZhJm0.net [1/1回]
一言で言えば忖度の文化
6 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2019/06/20(木) 12:29:37.714 ID:eMIrnrcWr.net [1/1回]
小説で分かりやすいからいる
7 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2019/06/20(木) 12:30:44.319 ID:99tYO9GE0.net [1/1回]
訛りと一般名詞を二人称にカウントしてるだけで純粋な二人称はそれほど多くない
8 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2019/06/20(木) 12:31:59.195 ID:Rw1bByk50.net [1/1回]
一人称が多いから使い分けなくてもいいように省略する文化が広まったのでは?
一人称が少なければわざわざ省略しようとも思わんだろう
9 : 以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします[] 投稿日:2019/06/20(木) 12:35:28.003 ID:JvXT7oZv0.net [1/1回]
英語はたくさんの民族間で使用されてきた背景からシンプルになった


おすすめスレッド

PR

みんなが見ているスレッド

PR

スポンサードリンク