ログ速トップ
1 : 名無しさん@おーぷん[] 投稿日:20/10/26(月)23:52:28 ID:tru [1/1回]
やっちまったぜ
2 : 名無しさん@おーぷん[] 投稿日:20/10/26(月)23:53:14 ID:ea3 [1/2回]
ハラデイ
3 : 名無しさん@おーぷん[] 投稿日:20/10/26(月)23:53:23 ID:2Xp [1/1回]
フラソスパンで押し通せるぞ
4 : 名無しさん@おーぷん[] 投稿日:20/10/26(月)23:53:45 ID:ea3 [2/2回]
フランス地方 を登場させるしかないな
5 : 名無しさん@おーぷん[] 投稿日:20/10/26(月)23:55:38 ID:7Hk [1/1回]
いや…そもそも日本語になった時点で硬いパン=フランスパンと意訳されてるからこそ違和感あるがミスでは無いのでは
6名無しさん@おーぷん[] 投稿日:20/10/26(月)23:55:57 ID:LgI [1/1回]
「オレンジボールなんかおいしそう」

 エルの言葉に早乙女は聞き返した。

「オレンジボールとはなんだ?」

「あー、オレンジ色のしたとても甘い果物」

 恐らくオレンジの事を言っている事が分かった。オレンジは球体であるからそんな名前が付いているのであろうかと考える。


これを応用しろ
7 : 名無しさん@おーぷん[] 投稿日:20/10/26(月)23:56:21 ID:fPl [1/1回]
>>6
これ好き
8 : 名無しさん@おーぷん[] 投稿日:20/10/27(火)00:04:34 ID:wgK [1/1回]
昔の転生者がパン職人だった、でごまかせ
9 : 名無しさん@おーぷん[] 投稿日:20/10/27(火)00:11:27 ID:eCX [1/1回]
異世界で「月」や「太陽」って単語を使うのも違和感あるんよな
現実では地球や太陽系に限った話をしてるから月も太陽も普通名詞のように扱えるけど
異世界で同じ特徴の別の天体が存在した時点で月や太陽は地球のものを指した固有名詞になるはずやと思うんやけど
10 : 名無しさん@おーぷん[] 投稿日:20/10/27(火)00:12:46 ID:Cjm [1/1回]
フランス人が過去に転生していたことにしよう
11 : 名無しさん@おーぷん[] 投稿日:20/10/27(火)02:17:16 ID:bCT [1/1回]
実態は腐乱すパンでええやろ。


おすすめスレッド

PR

みんなが見ているスレッド

PR

スポンサードリンク